Holiday home Waterland for six Person - 6 persoons

De vakantiehuizen zijn prachtig gelegen in een groene omgeving en ideaal voor iedereen die van afzondering en natuur houdt – althans op het eerste gezicht. De omgeving is goed onderhouden en nodigt uit tot wandelen of fietsen. Er zijn echter enkele belangrijke beperkingen: Het vakantiecomplex ligt direct aan de aanvliegroute van Schiphol. Er vlogen regelmatig behoorlijk wat vliegtuigen over ons huis – soms al om 4:00 uur 's ochtends, wat helaas onze rust ernstig verstoorde. Een opmerking hierover in de beschrijving van de accommodatie is dringend gewenst en zou helpen om realistische verwachtingen te scheppen. Ook de inrichting liet te wensen over: de bedden waren helaas niet bijzonder comfortabel. De matrastoppers schoven constant weg, wat het slaapcomfort verder beperkte. Bovendien was het servies veel te klein voor een huis met maximaal zes personen – dit moet dringend worden verbeterd. Al met al een prachtig gelegen vakantiehuis met potentie, maar een die door vliegtuiglawaai en enkele gebreken in de inrichting aanzienlijk aan recreatiewaarde inboet.

Die Ferienhäuser liegen sehr schön im Grünen und sind ideal für alle, die Abgeschiedenheit und Natur schätzen – zumindest auf den ersten Blick. Die Umgebung ist gepflegt und lädt zu Spaziergängen oder Fahrradtouren ein. Allerdings gibt es einige deutliche Einschränkungen: Die Ferienanlage befindet sich direkt in der Anflugschneise des Flughafens Schiphol. Eine nicht unerhebliche Anzahl von Flugzeugen überflog regelmäßig unser Haus – teilweise bereits ab 4:00 Uhr morgens, was die Erholung leider stark beeinträchtigt hat. Ein entsprechender Hinweis in der Hausbeschreibung wäre dringend notwendig und würde helfen, realistische Erwartungen zu setzen. Auch die Ausstattung ließ zu wünschen übrig: Die Betten waren leider nicht besonders bequem. Die Topper verrutschten ständig, was den Schlafkomfort weiter einschränkte. Zudem war das Geschirr für ein Haus mit einer maximalen Belegung von sechs Personen deutlich zu knapp bemessen – hier sollte dringend nachgebessert werden. Insgesamt ein schön gelegenes Ferienhaus mit Potenzial, das jedoch durch Fluglärm und einige Schwächen in der Ausstattung deutlich an Erholungswert verliert.

Modern, goed uitgerust huis in een prachtig aangelegd vakantiepark. Het strand, de stad, de supermarkt en het duinpark liggen allemaal op loopafstand.

Modernes, gut ausgestattet Haus in schön angelegter Ferienhaus Anlage. Strand, Städtchen, Supermarkt, Dünenpark, alles in Fuß-Reichweite.

De sauna werkte pas na 4 van onze 7 dagen. De netheid liet te wensen over en het huis was al intensief gebruikt. Kinderzitje kapot, maar werd snel gerepareerd. Kapsel parasol werd slechts provisorisch gerepareerd.

Sauna tat nicht erst nach 4 von 7 Tagen Aufenthalt. Sauberkeit ließ zu wünschen übrig und das Haus war schon sehr stark genutzt worden. Kindersitz kaputt, wurde aber prompt behoben. Sonnenschirm kaputt wurde notdürftig behoben