4 person holiday home in SMEDSTORP - 4 personas

¿Buscas una escapada tranquila en plena naturaleza? Esta acogedora casita en el hermoso Österlen es el lugar perfecto para relajarse y recargar energías. Escondida en el borde de una zona boscosa, ofrece mucha privacidad, silencio y aire fresco; y, con un poco de suerte, podrás ver ciervos u otros animales salvajes al anochecer justo al límite del bosque.

La cabaña es sencilla, práctica e ideal para una pequeña familia o un par de amigos. Hay dos dormitorios compactos, cada uno con literas (una de las camas mide 70 cm de ancho, perfecta para un niño), además de una sala de estar con sofá cama y una práctica cocina de rincón. Todo lo que necesitas para unas vacaciones cómodas está al alcance de tu mano. Desde el comedor se sale directamente a la soleada terraza de madera orientada al sur, el mejor lugar para empezar el día con un café recién hecho o terminarlo con una cena relajada bajo la luz del atardecer.

Si te gusta mantenerte activo, te encantarán los alrededores. Hay hermosas rutas para ciclismo y senderismo cerca, para que puedas explorar los paisajes ondulados de Österlen a tu propio ritmo. ¿Te apetece un poco de pesca? Dirígete al lago Gyllebosjön (se requiere licencia de pesca), o prepara un picnic y recorre en bici de raíles el antiguo ferrocarril entre S:t Olof y Gyllebo, una excursión divertida para todas las edades.

A solo 20 minutos en coche llegarás a Simrishamn, con sus encantadoras calles, pequeñas tiendas y puerto marítimo. A lo largo de la costa, pintorescos pueblos pesqueros como Skillinge, Brantevik, Kivik y Vitemölla se suceden como perlas y definitivamente merecen una visita. Las familias pueden pasar un día divertido en Tosselilla Summerland, en Tomelilla, mientras que los amantes de la cultura y la historia no deberían perderse el castillo medieval de Glimmingehus, las místicas Piedras de Ale en Kåseberga y el parque nacional costero Stenshuvud.

Después de un día lleno de aventuras, es maravilloso regresar a tu tranquila cabaña, encender la estufa o la parrilla, y disfrutar de las delicias locales de alguna de las muchas granjas-tiendas de la zona en tu terraza. A unos 40 metros hay una cabaña similar que también se puede alquilar (04701), ideal si viajas con un grupo grande pero aún quieres tu propio espacio. Esta es una base sencilla y natural para tus vacaciones, donde realmente puedes desconectar y disfrutar de todo lo que Österlen tiene para ofrecer.