Neustadt - 4 persons

Un bon mais petit chalet de vacances. Ne vous attendez pas au luxe. De bons lits, et c'était très agréable qu'il y ait de bonnes moustiquaires et des volets occultants aux fenêtres. Il y a beaucoup d'espace autour de la maison pour s'asseoir dehors, ainsi que de nombreuses chaises et bancs. Nous avons apprécié la région, agréable et calme ainsi que les nombreux sentiers de randonnée au départ de la maison.

Ein gutes, aber kleines Ferienchalet. Erwarten Sie keinen Luxus. Gute Betten und es war sehr schön, dass es gute Fliegengitter und Verdunklungsläden an den Fenstern gab. Rund um das Haus gibt es viel Platz zum Sitzen im Freien sowie zahlreiche Stühle und Bänke. Wir haben die Gegend genossen, schön ruhig und auch viele Wanderwege vom Haus aus.

A good but small holiday chalet. Don't expect luxury. Good beds, and it was very nice that there were good window screens and blackout shutters on the windows. There is plenty of space around the house to sit outside, as well as plenty of chairs and benches. We enjoyed the area, nice and quiet and also plenty of hiking trails from the house.

Een goed maar klein vakantiechalet. Verwacht geen luxe. Goede bedden, en erg fijn dat er goede raamhorren en verduisterluiken voor de ramen zaten. Rondom het huisje genoeg plek om buiten te zitten, en ook genoeg stoelen en bankjes. Wij hebben genoten van de omgeving, lekker rustig en ook vanuit het huisje meteen genoeg wandelpaden.

En dejlig flugt i Harz-regionen, Bungalowet var rent og hyggeligt, og vi satte pris på den fælles have, Børnene havde det sjovt i sandkassen, mens vi slappede af på terrassen, En kort gåtur til byens centrum gjorde det nemt at udforske

Een heerlijk uitje in de Harz-regio, De bungalow was schoon en gezellig en we waardeerden de gedeelde tuin, De kinderen vermaakten zich in de zandbak terwijl wij ontspanden op het terras, Een korte wandeling naar het stadscentrum maakte het gemakkelijk om de omgeving te verkennen